В Белграде издали первый том нартского эпоса на сербском языке

Этим летом герои нартского эпоса заговорили по-сербски. В столице Сербии Белграде издан 1-й том нартского эпоса. Это стало возможным благодаря сербскому писателю и исследователю Момо Селичу и его супруге переводчице Анне Селич. Работа над переводом и изданием книги велась почти 10 лет. Первый сигнальный тираж в 500 экземпляров был раскуплен за неделю.

Эта история началась более 10 лет назад, когда сербский писатель Момо Селич на автобусе из родного Белграда отправился на Кавказ искать аланские корни балканских народов. Очарованный историей Осетии и нартским эпосом, Момо Селич задумал перевести главную книгу о нартах на сербский язык.