В португальском городе Кашкайш в музее президентского дворца открылась выставка «От Алан к Осетинам»

Несколько сотен экспонатов, в числе которых точные копии археологических находок аланских поселений, военное обмундирование, кавказское оружие, одежда и бытовая утварь собирались более 40 лет со всего мира осетинским бизнесменом и меценатом Владиславом Хаблиевым. Год назад у него родилась идея показать свою «сокровищницу» жителям Португалии, чтобы они могли увидеть и оценить всю глубину и красоту истории народов Кавказа.

Значительное внимание выставки уделено именно культуре алан, предков современных осетин. Аланы сыграли важную роль в истории Европы и внесли большой вклад в развитие культуры самой Португалии.

В V веке аланские племена пересекли Пиренеи и обосновались на Иберийском полуострове. Именно они основали древний город Коимбра, который сегодня считается культурной столицей Португалии. Благодаря своей истории и уникальному наследию Коимбра стала одним из главных центров культуры и образования в стране, и вклад алан в это наследие — часть общего культурного достояния Европы.

«Аланское наследие — наше общее наследие. Аланы сформировали адаты, по которым жили наши предки — это и уважение друг к другу, уважение к старшим, высокие понятия мужества и чести. Это всё сделало последних такими же великими, как и наши горы, а нас теми, кто мы есть сегодня», — рассказывает организатор выставки Владислав Хаблиев.

Экспозиция так же посвящена богатому наследию народов Кавказа и Закавказья и предоставлена народами Осетии, Дагестана, Чечни, Адыгеи, Армении, Грузии, Азербайджана и других этнических групп этого региона.

На выставке можно увидеть, например, пороховницу последнего грузинского царя Георгия XII, пояс, газыри и кинжал джигита-наездника Михаила Туганова, несколько наградных золотых орудий времен Российской империи — шашки с георгиевскими крестами и надписью «За храбрость», редчайшие пороховые пистолеты, кинжалы знаменитых оружейных мастеров Бурунцузова, Базалая, Бутаева.

«Я хочу сказать большое спасибо, во-первых, мэрии города Кашкайш, культурному центру, директору Музея Филармонии, ещё хочу сказать большое спасибо моим землякам-осетинам, которые мне помогали — это Батраз Цогоев, руководство и сотрудники Северо-Осетинского национального музей, Марат Цагараев, помогал мне Шапи — оружейник из Дагестана. И особенно хочется поблагодарить моего друга, ученого-алановеда Агусти Алеманя, который подготовил большую статью специально к этой выставке и присутствовал на самом открытии», — заключил Владислав Хаблиев.

Выставка продлится несколько месяцев, далее, по словам Владислава Алимурзаевича, мэрия города Коимбра изъявила желание открыть её у себя, что станет значимым событием для ещё одного португальского города.

Из письма Владиславу Хаблиеву от мэра Кашкайша Карлоса Каррейраса:

История народов — не только наша собственная история, но и история людей, которые были до нас, оставляет отличительный след на каждом из нас и на каждом географическом пространстве, которое постепенно занималось на протяжении многих лет. Именно традиции и знания этих разных народов породили культуру, которую мы знаем сегодня и хотим сохранить, постоянно повышая её ценность для будущих поколений.

Хотя Кашкайш — это муниципалитет, внимание которого всегда сосредоточено на будущем, постоянно инвестирует в аспекты инноваций и таланта, которые являются такой важной частью его идентичности, но именно в настоящем и прошлом он приобрел и применил свою энергию с целью передачи знаний и мудрости.

Теперь мы представляем нашим местным жителям и другим приезжим гражданам наследие аланов, большой этнической группы, образовавшейся в первом веке до нашей эры в обширном регионе Кавказа, расположенном между Европой и Азией. На протяжении многих лет это племя, которое считалось одним из самых доблестных народов, распространяло свою власть и военную силу на различные регионы, включая Пиренейский полуостров, где они победили римлян в начале V века нашей эры и повлияли на восстановление наших городов.

В течение последнего тысячелетия аланы приобрели власть, сохранили её, а затем потеряли. По пути они оставили нам наследие своего образа жизни, легенд и традиций — танца, гастрономии, одежды и ремесел, — которые до сих пор продолжают осетины, современные аланы, живущие в современном Закавказье, к северу от Азербайджана и Грузии.

Именно историю этих связей между аланами и современными осетинами-аланами мы теперь можем пересмотреть на этой выставке в Кашкайше, где представлены копии их оружия V века и костюмы царя Аддака и его жены, принцессы свевов, которые участвовали в восстановлении города Коимбра, а также предметы быта с Кавказа и Закавказья, датируемые XVII-XXI веками.

Экспонаты, представленные здесь, принадлежат осетинскому предпринимателю и филантропу Владиславу Хаблиеву, который уже давно живет в Кашкайше, и которого я хочу поблагодарить за его любезность в предоставлении нам коллекции о самобытности этих людей из далекого прошлого, которые также оставили здесь свой след в истории нашей страны.